When a friend’s pet dies, the right words can feel hard to find. You may fear saying too little, or ...